ელისევა პირველი სახელიდან წარმოშობა

პირველი სახელი წარმოშობის ელისევა. სხვა ქვეყნებსა და ენებზე პირველი სახელი ელისევა წარმოშობის ისტორია.

პირველი სახელი წარმოშობის ელისევა

ელისაბა >

ბიბლიური ებრაული

ელისევა >

ებრაული

პირველი სახელი ელისევა

ელისაბა >

ბიბლიური ებრაული

 
 
ელისაბედ >

ბიბლიური ბერძნული

 
 
 
ელისაბედ >

ქართული

 
 
 
 
ელისო >

ქართული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
ელისაბედი >

ბიბლიური ლათინური

 
 
 
 
Ealasaid >

შოტლანდია

 
 
 
 
Ealisaid >

Manx

 
 
 
 
Eilís >

ირლანდიური

 
 
 
 
 
Eilish >

ირლანდიური

 
 
 
 
ელიზაბეტი >

ესტონური

 
 
 
 
 
ლიისი >

ესტონური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

ესტონური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიისი >

ესტონური (diminutival)

 
 
 
 
 
Liisu >

ესტონური (diminutival)

 
 
 
 
ელისაბედ >

ისლანდიური

 
 
 
 
 
ელსა >

ისლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ელისაბედ >

შვედეთის

 
 
 
 
 
>

შვედეთის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელა >

შვედეთის (diminutival)

 
 
 
 
 
ელსა >

შვედეთის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლილი >

შვედეთის (diminutival)

 
 
 
 
 
ლის >

შვედეთის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

შვედეთის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lisbet >

შვედეთის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lise >

შვედეთის (diminutival)

 
 
 
 
ელისაბედ >

ნორვეგია

 
 
 
 
 
ელი >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
>

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელა >

ნორვეგია (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილი >

ნორვეგია (diminutival)

 
 
 
 
 
ლის >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lisbet >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lise >

ნორვეგია (diminutival)

 
 
 
 
 
ლისი >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ელისაბედ >

დანიური

 
 
 
 
 
ელი >

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
>

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელა >

დანიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილი >

დანიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლის >

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lisbet >

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lise >

დანიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზი >

დანიური (diminutival)

 
 
 
 
ელისაბედ >

ფინური

 
 
 
 
 
ელიას >

ფინური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელიას >

ფინური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელა >

ფინური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელსა >

ფინური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

ფინური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიისი >

ფინური (diminutival)

 
 
 
 
ელისაბედ >

ესპანური

 
 
 
 
 
ელი >

ესპანური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ელისაბედ >

რუმინული

 
 
 
 
Elisabete >

პორტუგალიური

 
 
 
 
 
ელიას >

პორტუგალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ელიზა >

პორტუგალიური (Brazilian)

 
 
 
 
ელიზაბეტ >

ფრანგული

 
 
 
 
 
Babette >

ფრანგული (diminutival)

 
 
 
 
 
ელიზა >

ფრანგული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
>

ინგლისური

 
 
 
 
 
ლილი >

ფრანგული (diminutival)

 
 
 
 
 
Lise >

ფრანგული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლისტე >

ფრანგული (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
ლისტე >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
 
 
ლასეტე >

ინგლისური (იშვიათია)

 
 
 
 
ელისაბედი >

გერმანული

 
 
 
 
 
Bettina >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ელიას >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
>

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Elli >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ელსა >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
სხვა >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Ilsa >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ილსი >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ტყუილი >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიეზა >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
Liese >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზელი >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
Liesl >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილი >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილი >

უნგრული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილი >

გერმანული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზა >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lisbeth >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ელისაბედი >

ჰოლანდიური

 
 
 
 
 
ფსონი >

ფრირონი (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ფსონი >

ლიმბურგული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
Betje >

ლიმბურგული (diminutival)

 
 
 
 
 
Betje >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
>

ჰოლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Elly >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
>

ჰოლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
სხვა >

ჰოლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
>

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ილსი >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ტყუილი >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიშბეტი >

ჰოლანდიური

 
 
 
 
 
Liese >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლისეე >

ჰოლანდიური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზსბეტ >

ჰოლანდიური

 
 
 
 
 
ლიზა >

ჰოლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
Lys >

ფრირონი (diminutival)

 
 
 
 
ელისაბედი >

შვედეთის

 
 
 
 
 
>

შვედეთის (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
ელსა >

შვედეთის (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
ლილი >

შვედეთის (diminutival),

 
 
 
 
 
ლიზა >

შვედეთის (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
Lise >

შვედეთის (diminutival),

 
 
 
 
ელისაბედი >

ნორვეგია

 
 
 
 
 
>

ნორვეგია (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
სხვა >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლილი >

ნორვეგია (diminutival),

 
 
 
 
 
ლიზა >

ნორვეგია (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
Lise >

ნორვეგია (diminutival),

 
 
 
 
ელისაბედი >

დანიური

 
 
 
 
 
>

დანიური (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
სხვა >

დანიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლილი >

დანიური (diminutival),

 
 
 
 
 
ლიზა >

დანიური (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
Lise >

დანიური (diminutival),

 
 
 
 
ელისაბედი >

ინგლისური

 
 
 
 
 
ელიას >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ელიას >

ინგლისური

 
 
 
 
ელისაბედი >

ბიბლიური

 
 
 
 
ელისაბედ >

იტალიური

 
 
 
 
 
ელიას >

იტალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ელიას >

ესპანური

 
 
 
 
 
ელსა >

იტალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

იტალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
Elixabete >

ბასკური

 
 
 
 
ელიზაბეტ >

ინგლისური

 
 
 
 
 
ბეს >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ბესიე >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ბეთ >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ბეთანი >

უელსის (diminutival)

 
 
 
 
 
ბეტსი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
Bette >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
Bettie >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
Betty >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Bettye >

ინგლისური

 
 
 
 
 
Buffy >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელიკაფეკა >

ჰავაი

 
 
 
 
 
ელიზა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელა >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელი >

ინგლისური (Modern) (diminutival)

 
 
 
 
 
ელია >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
Elly >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელსა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ელსაბეტი >

ინგლისური (იშვიათია)

 
 
 
 
 
ელსი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელიუსი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელისაბეტ >

ინგლისური (იშვიათია)

 
 
 
 
 
ლიბი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიბი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
Liddy >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილანი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
ლილეას >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
 
ლილიან >

პორტუგალიური (Brazilian)

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

იტალიური

 
 
 
 
 
 
 
ლიანა >

იტალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

ესპანური

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

პორტუგალიური

 
 
 
 
 
 
 
ლიანა >

პორტუგალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

რუმინული

 
 
 
 
 
 
 
ლიანა >

რუმინული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

პოლონური

 
 
 
 
 
 
ლილიას >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
ლილიბეტი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილიბეტი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლილიან >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
ლილიანა >

უნგრული

 
 
 
 
 
 
ლილიანას >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
 
ლიანა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
 
 
ლეანა >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
ლილიან >

ფრანგული

 
 
 
 
 
 
 
ლილიანნი >

ფრანგული (იშვიათია)

 
 
 
 
 
 
ლილიას >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლილიანა >

ინგლისური (Modern)

 
 
 
 
 
 
ლილიას >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
ლიზა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ლეეს >

ინგლისური

 
 
 
 
 
Lise >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზი >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზბეტი >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიცეეტი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
ტეტი >

ინგლისური (Archaic) (diminutival)

 
 
 
 
ელიზაბეტ >

ბიბლიური

 
 
 
 
ელფეტი >

შოტლანდია

 
 
 
 
ელიფეთი >

შოტლანდია

 
 
 
 
>

ლიტვა

 
 
 
 
 
ელზეს >

ლიტვა (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ერზსეეტ >

უნგრული

 
 
 
 
 
Bözsi >

უნგრული (diminutival)

 
 
 
 
 
ერზისი >

უნგრული (diminutival)

 
 
 
 
 
ლიზა >

უნგრული (diminutival)

 
 
 
 
 
ზაქკა >

უნგრული (diminutival)

 
 
 
 
იზაბელი >

შუასაუკუნეების ოქსიდი

 
 
 
 
 
იზაბელი >

ოქსიტანური

 
 
 
 
 
იზაბელი >

ესპანური

 
 
 
 
 
 
Isa >

ესპანური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

ესპანური

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

იტალიური

 
 
 
 
 
 
 
Isa >

იტალიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ზაბელი >

სომხური

 
 
 
 
 
იზაბელი >

პორტუგალიური

 
 
 
 
 
 
ბლინჰას >

პორტუგალიური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

პორტუგალიური

 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

პორტუგალიური (Brazilian)

 
 
 
 
 
იზაბელი >

ფრანგული

 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
 
Belle >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
 
იბ >

შუასაუკუნეების ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
ლიბი >

ინგლისური (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
 
ლიბი >

ინგლისური (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
იბერი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
 
 
ბელა >

ინგლისური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
 
 
იესბელა >

ინგლისური (იშვიათია)

 
 
 
 
 
 
 
 
ისის >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
იზი >

ინგლისური (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
საბაელა >

ინგლისური (იშვიათია) (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
 
ისბელი >

ინგლისური (იშვიათია)

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

ინგლისური (Modern)

 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

გერმანული

 
 
 
 
 
 
 
Isa >

გერმანული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

გერმანული

 
 
 
 
 
 
 
 
Isa >

გერმანული (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

რუმინული

 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

გერმანული

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

შვედეთის

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

ნორვეგია

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

დანიური

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

ჰოლანდიური

 
 
 
 
 
 
 
Isa >

ჰოლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

რუმინული

 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

ფრანგული

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

ინგლისური

 
 
 
 
 
 
 
 
Belle >

ინგლისური (მოკლე ფორმა),

 
 
 
 
 
 
 
 
ისის >

ინგლისური (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
 
იზი >

ინგლისური (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

გერმანული

 
 
 
 
 
 
 
იზაბელი >

ჰოლანდიური

 
 
 
 
 
 
Iseabail >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
 
 
ბეილიგი >

შოტლანდია (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
იშბელი >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
 
ისიბელი >

ირლანდიური

 
 
 
 
 
 
 
სიბელი >

ირლანდიური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
იზობელი >

შოტლანდია

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

პოლონური

 
 
 
 
 
 
 
იზა >

პოლონური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

უნგრული

 
 
 
 
 
 
იზაბელა >

პოლონური

 
 
 
 
 
საბაელა >

გალიციური

 
 
 
 
 
იზაბელი >

ესპანური (Archaic)

 
 
 
ელისაბედი >

ძველი ეკლესია სლავური

 
 
 
 
Alžběta >

ჩეხური

 
 
 
 
 
ელიშკა >

ჩეხური (diminutival)

 
 
 
 
ალჟბეტა >

სლოვაკური

 
 
 
 
 
ელიშკა >

სლოვაკური (diminutival)

 
 
 
 
ელისესტა >

ბულგარული

 
 
 
 
ელისესტა >

მაკედონიის

 
 
 
 
 
ბეთი >

მაკედონიის (diminutival)

 
 
 
 
 
ვეტა >

მაკედონიის (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ელიზაბეტას >

სლოვენი

 
 
 
 
 
Špela >

სლოვენი (diminutival)

 
 
 
 
ელიზაბეტას >

ხორვატული

 
 
 
 
ელჟები >

პოლონური

 
 
 
 
 
Ela >

პოლონური (diminutival)

 
 
 
 
 
ელიზა >

პოლონური (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
ჯელიშევეტა >

სერბული

 
 
 
 
 
ჯელა >

სერბული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
 
ჯელიკა >

სერბული (diminutival)

 
 
 
 
ელისევეტა >

რუსული

 
 
 
 
 
ელიზავეტა >

რუსული (ვარიანტის ტრანსკრიფცია)

 
 
 
 
 
ლიზა >

რუსული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
 
ლიზავეტა >

რუსული (მოკლე ფორმა)

 
 
 
 
იელისევეტა >

უკრაინული

 
 
 
ელისვატი >

ბერძნული

 
 
ელისაბა >

ბიბლიური

 
 
ელისევა >

ებრაული